【大学生通讯社报道】10月31日上午,广西民族大学在相思湖校区图书馆13楼报告厅举行“国家民委铸牢中华民族共同体意识古籍整理出版书系”最新成果——《古壮字〈孔雀东南飞〉影印译注》新书首发式。国家民委全国少数民族古籍整理研究室业务处负责人孙瑞阳,自治区民宗委二级巡视员朱小梅,广西出版传媒集团副总经理黎洪波等出席首发式。广西教育出版社副总编辑韦胜辉主持首发式。

首发式现场
广西教育出版社总编辑陆思成表示,以《古壮字〈孔雀东南飞〉影印译注》为代表的新书成果背后,是广西教育出版社深耕古籍工作的系统布局。广西教育出版社紧扣铸牢中华民族共同体意识主线,共承担“国家民委铸牢中华民族共同体意识古籍整理出版书系”7个项目,通过构建多方协同机制,探索科技赋能路径,目前已出版2项,统筹推进“中华古壮字信息化工程”“广西少数民族古籍资源保护工程”“广西古籍文库”融合出版工程等多项重点工程建设。未来将持续推进“国家民委铸牢中华民族共同体意识古籍整理出版书系”相关图书的编纂出版,深化从古籍抢救保护到活化利用的全流程工作,为广西建设铸牢中华民族共同体意识示范区持续贡献文化力量。
朱小梅和黎洪波共同为新书揭幕,孙瑞阳代表国家民委全国少数民族古籍整理研究室向“典映中华”展阅品牌建设试点工作建设单位赠送新书。广西教育出版社同时发布两项古籍数字化新成果:“中华古壮字信息化工程”的1000个古壮字私用区编码,以及“广西少数民族古籍资源保护工程”的“董永专题知识库”,为广西少数民族古籍工作“十四五”收官又添新亮点。
广西民族大学博士、《古壮字〈孔雀东南飞〉影印译注》主编肖昉和《古壮字〈西游记〉影印译注》主编蓝长龙分别分享该书的编写历程与研究心得。来宾市兴宾区文化馆非遗办公室负责人邱炳盛从地方文化实践的角度,阐述《古壮字〈孔雀东南飞〉影印译注》的出版对带动当地文化活态传承的积极影响。

参会人员合影
首发式由广西壮族自治区少数民族古籍保护研究中心、广西民族大学文学院、广西民族文化保护与传承研究中心、广西民族语文研究中心、广西教育出版社联合主办,来自北京、内蒙古、吉林等10个省、自治区、直辖市的少数民族古籍工作机构负责人、专家学者及出版界代表共70余人参加。(初审:唐艳军 编辑:韦丽娜 复审:韦利坤 终审:孙寿媚)